ミュンヘン

そばに人がいれば、内容がわかる。

診察への言語同行です。医院の中まで一緒に入ります。電話だけではありません。まずは歯科での日本語。その後、ほかの言語、一般診療、病院、役所へ。

三つの手順

01

言語、日時、場所。サイトで 300 €。

02

同行者が医院でお待ちします。受付の前に、時間どおりに。

03

部屋の中ですべてを訳します。あとで短い振り返りもできます。

大切なのは、部屋に入る人です。電話ではありません。

ドイツ語、英語、日本語

ドイツ語、日本語

ドイツ語、日本語、英語

ドイツ語、英語

ミュンヘンでは日本語から始めます。アラビア語と韓国語が続きます。

これらの医院は MitKlar と連携しています。ほかの医院の予約にも、同行を頼めます。

MitKlar は医学的な助言を行いません。同行し、通訳します。